Україна
17:51
"Динамо" запропонувало за Лукаса 3 мільйона євро, але львів'яни запросили п'ять,
17:42
Тренер Анатолій Дем'яненко, який в найближчі дні офіційно повинен очолити "Волинь", практично сформував штаб своїх помічників.
17:27
Тренерський штаб солігорського "Шахтаря" не проти заручитися підтримкою нападаючого збірної Білорусі Андрія Воронкова, повідомляє "Спортивна панорама".
16:11
На наступному тижні Жадсон зустрінеться в Донецьку з Рінатом Ахметовим, щоб обговорити перехід в "Сан-Пауло". Про це повідомив агент футболіста Марсело Робаліньо.
15:51
Молодий захисник "Цюріха" прийняв рішення відмовити київським "Динамо", яке виявляло в ньому серйозну зацікавленість.
14:51
Як стало відомо сайту Football News, на тренувальний збір "Волині" разом з командою відправиться один з кращих нападаючих в історії луцького клубу Олександр Пищур, останнім місцем роботи якого була сімферопольська "Таврія".
14:30
Турецького "Галатасарая" має намір в найближче трансферне вікно підписати перспективного півзахисника швейцарського "Базеля" Шердана Шакіри.
13:46
Головний тренер збірної України, володар "Золотого м'яча" 1975 року Олег Блохін розповів про відмову спробувати кинути виклик власному віку.
12:41
Лівий захисник "Цюріха" Рікардо Родрігес поки не може зважитися на перехід в київське "Динамо".
12:04
Захисник київського "Динамо" Бадр Ель Каддурі, який осінню частину сезону провів в оренді в шотландському "Селтіку" відправився в табір національної збірної Марокко для підготовки до майбутнього Кубку африканських націй.
11:38
Голкіпер Денис Бойко, який належить "Динамо", спростував інформацію, яку поширили вчора деякі інтернет-ЗМІ. Нагадаємо, мова йшла про те, що Денис особисто зв'язався з президентом "Динамо" Ігорем Суркісом і заявив, що хоче в другій частині чемпіонату України виступатиме за "Кривбас". Ось що з цього п...
10:55
Президент "Олександрії" Микола Лавренко розповів про те, якими будуть перші кроки нового головного тренера команди Леоніда Буряка.
10:14
Пояснити ситуацію, що склалася погодився пояснити президент ПФК Микола Лавренко.
09:34
Наставник харківського "Металіста" Мирон Маркевич підбив підсумки виступу своєї комада на внутрішній арені в першій частині поточного сезону.
09:15
Колишній півзахисник київського "Динамо" Сергій Ковалець розповів про те, як йому працювалося під керівництвом Віталія Кварцяного, який не так давно покинув пост головного тренера луцької "Волині" і німецького фахівця Бернда Штанге, який свого часу очолював дніпропетровське "Дніпро".
08:50
Як повідомляє "Час футболу" з посиланням на власні джерела, ще перед Новим роком з харківським "Металістом" зв'язалися представники лісабонського "Спортинга" з приводу двох гравців харків'ян - Себастьяна Бланко і Джонатана Крістальдо.
00:58
"Греміо" підготував "Дніпру" нову пропозицію, щоб домовитися про річну оренду півзахисника Джуліано.
00:34
Головний тренер київського "Динамо" Юрій Сьомін висловив упевненість в тому, що трансферна політика клубу під час літнього міжсезоння була правильною.
00:19
Спортивний директор "Цюріха" Фреді Бікель розповів про переговори, які ведуться між його клубом та київським Динамо щодо можливого трансферу Адміра Мехмеді.
00:06
Бухаретський "Рапід", який має проблеми в лінії півзахисту, хоче повернути на футбольне поле колишнього гравця київського "Динамо" Тіберіу Гіоане.
20:02
Денис Бойко персонально зателефонував Ігорю Суркісу
18:51
Донецький "Металург" повернув із "Бананца" воротаря Дмитра Непогодова, який протягом останніх шести місяців захищав кольори вірменського гранда.
18:42
Півзахисник харківського "Металіста" Хосе Соса підкреслив, що його все влаштовує в українському клубі і він, всупереч чуткам, не збирається переходити в інший європейський клуб.
18:41
"Сантос" хоче зміцнити свої ряди лівим вінгером Жерсоном Маграо.
18:17
Чеський оборонець "Андерлехта" Ондрей Мазух найближчим часом поставить підпис під контрактом із "Дніпром".
17:00
Відомий український фахівець Анатолій Дем’яненко у розмові із журналістом сайту "Футбол 24" підтвердив інформацію про те, що він невдовзі може очолити луцьку "Волинь".
15:56
"Цюріх" прийняв заявку київського "Динамо" на трансфер форварда Адміра Мехмеді.
14:00
Від'їзд сенегальського захисника Папе Діакате на Кубок Африки змушує керівництво іспанської Гранади зайнятися пошуком заміни футболістові.
13:50
Лівий захисник "Цюріха" Рікардо Родрігес близький до переходу в київське "Динамо".
12:00
20-річний нападник швейцарського "Цюріха" Адмір Мехмеді найближчим часом має підписати контракт з київським "Динамо".
11:52
Вчорашній кубковий матч з мадридським "Реалом" став останнім у складі "медуз" для 27-річного центрального півзахисника Апоньо. Він переходить в "Дніпро", - принаймні так пишуть вболівальники "Малаги".
11:46
Львівські "Карпати" виплатили половину від суми, яку "зелено-білі" були винні бразильському "Метрополітану", що володів правами на футболіста.
11:24
Гравець "Црвени Звезди" і збірної Гани Лі Адді прибув до Китаю для проходження медогляду в клубі "Далянь Аербін". За інформацією mtnfootball, китайці заплатять за трансфер гравця 2,2 млн.
11:03
"Еталонних ігор не буває. Були матчі успішні, хороші..."
10:53
Адміністрація "Одеси" більше не розраховує на свого досвідченого форварда Олександра Косиріна. Термін дії контракту 34-річного нападника закінчився цієї зими, а на спеціальній зустрічі сторони прийняли рішення не продовжувати співпрацю, повідомляє прес-служба одеського клубу.
09:56
Нападаючий "Тімішоари" Дорін Гога може перейти в "Кубань" під час зимового трансферного вікна, повідомляє Prosport.ro з посиланням на спортивного директора румунського клубу Даніела Станчу.
09:40
Басіле найбільше подобається Джонатан Крістальдо
00:45
Головний тренер "Металіста" Мирон Маркевич в інтерв'ю офіційному сайту клубу спростував чутки про можливий продаж в інші клуби своїх провідних гравців - Тайсона і Шав'єра.
00:37
28-річний півзахисник Ігор Малиш з "Кримтеплиці" в зимове міжсезоння пройде перегляд в "Маккабі" Петах Тікви.
00:17
Ресурсу Globo Esporte стала відома стратегія "Греміо" в переговорах з "Дніпром" по бразильцеві Джуліано.
00:13
На своєму офіційному сайті полтавська Ворскла спростувала чутки про можливий відхід Ахмеда Янузі до "Ганновера", але водночас полтавчани підтвердили інтерес до Романа Безуса.
00:06
Колишній нападник "Динамо" Віктор Леоненко відповів, чому його немає в структурі київського клубу.
19:19
Головний тренер збірної України Олег Блохін прокоментував авантюрність своїх голів.
18:29
Наступником Віталія Кварцяного стане Анатолій Дем'яненко, який до цього часу працював головним тренером узбецького "Насаф".
16:37
Бразильський нападаючий луцької "Волині" Майкон може перебратися в один з клубів французького елітного дивізіону.
16:14
Головний тренер полтавської "Ворскли" Микола Павлов розповів, що на тренувальний збір з його командою поїде молодший брат албанського захисника полтавчан Арменд Даллку, який незабаром може підписати контракт з українським клубом.
15:41
Відповідно до інформації з багатьох джерел, півзахисник збірної Грузії - 22-річний Муртаз Даушвілі - з 1-го січня 2012 належить львівським "Карпатам". Угода розрахована на 4 роки.
15:07
"Фіорентина" поклала око на Адміра Мехмеді, якого хоче бачити у своєму складі київське "Динамо".
15:04
"Зоря" оперативно вирішила проблему воротарської позиції після того, як свою кар'єру завершив капітан команди Ігор Шуховцев.
14:16
Головний тренер "Арсеналу" Арсен Венгер розповів про те, як він упустив шанс посилити свою команду івуарійський півзахисником Яя Туре.
12:08
На минулому тижні в українській прем'єр-лізі відбувся і перший трансфер. Донецький "Шахтар" оголосив про підписання контракту з грузинським легіонером Давідом Таргамадзе, який виступав в "Олександрії".
12:04
Майбутнє лівого захисника "Динамо" Бадра Каддурі залишається неясним.
11:39
У "Зеніта" була можливість придбати півзахисника "Шахтаря" Жадсона, до якого в даний час серйозний інтерес проявляє "Сан-Пауло".
11:13
Найцінніший гравець сплітського "Хайдука" Анте Вукушич в найближчі десять днів, скоріш за все, покине хорватську команду.
11:00
Словенський півзахисник "Волині" Далібор Стевановіч розірвав контракт з луцьким клубом.
09:12
Німецький "Вольфсбург" в зимове міжсезоння може підсилитися півзахисником київського "Динамо" Мілошем Нінковічем.
23:50
Головний тренер "Шахтаря" Мірча Луческу поділився думкою про роботу в донецькому клубі, висловивши впевненість, що правильно обраний курс розвитку команди в кінцевому підсумку призведе до успіхів і на європейській арені.
23:47
Фінансова прірва, яка розділяє "Колон" та київське "Динамо", не дозволяє аргентинському клубу повернути свого вихованця Факундо Бертольо.
23:16
Спортивний директор бразильського "Інтернасьоналя" Фернандао зазначив, що дніпропетровський "Дніпро" до цих пір не розплатився за трансфер півзахисника Джуліано.
23:11
Головний тренер київського "Динамо" Юрій Сьомін прокоментував плани киян на трансферному ринку.
23:09
Футболіст "Шахтаря" Жадсон в інтерв'ю заявив, що сподівається на позитивний для себе результат переговорів донецького клубу з "Сан-Пауло".
17:47
Триває переговорний процес щодо трансферу нападаючого албанського "Ворскли" Ахмеда Янузі в "Ганновер". За повідомленнями німецької преси, представники німецького клубу мають намір викупити контракт 23-річного нападаючого за € 700 тис., у той час як у Полтаві розраховують отримати за гр...
16:44
Найкращий футболіст України і чемпіонату Росії минулого року Андрій Воронін поміркував про можливість коли-небудь надіти футболку "Чорноморця".
13:33
Закінчився ювілейний, уже десятий за ліком, передноворічний референдум "Кращий гравець "Волині" 2011 року", повідомляє прес-служба лучан.
13:30
Лівий край збірної Швейцарії Рікардо Родрігес за крок від укладення угоди з "Вольфсбургом", пише Mercato365. Пропозиція німців про сплату 9 мільйонів євро була прийнята "Цюріхом".
12:40
І це незважаючи на те, що президент "Греміо" Пауло Одоне неодноразово заявляв, що жодних переговорів щодо бразильцеві вже не веде
11:57
Інтерв'ю виданню bresciaingol дав нападаючий "Дженоа" Андреа Караччоло. Серед іншого мова зайшла і про не відбувся перехід в київське "Динамо".
11:36
Захисник "Мілана" Тьяго Сілва став володарем футбольної нагороди "Золота самба". Вона вручається сайтом Sambafoot з 2008 року кращому футболістові бразильському, який виступає в Європі. Лауреат призу вибирається з голосування відомих футболістів, інтернет-вболівальників та експертів Sambafoot.
11:17
Один з лідерів "Металіста" Хосе Соса з радістю перейшов би в "Атлетико" взимку. Про це повідомляє сьогоднішній випуск авторитетної газети AS.
11:03
Керівництво московського "Локомотива" не може домовитися про продовження контракту з основним воротарем команди 26-річним Гільєрме.
03:06
Видання transfermarkt.de повідомляє, що київське "Динамо", крім Рікардо Родрігеса, який, швидше за все відправиться у "Вольфсбург", цікавиться іншим футболістом "Цюріха" - форвардом Адміром Мехмеді.
14:44
Інформація про те, що ганський легіонер "Дніпра" Дерек Боатенг приєднається до "Фулхема" протягом найближчих 48 годин на правах оренди з можливістю викупу контракту, не відповідає дійсності.
14:25
Півзахисник донецького "Шахтаря" Жадсон розповів про перипетії переговорів "Сан-Пауло" з українським клубом щодо його трансферу.
14:23
Дніпропетровська команда цікавиться двома перспективними українськими захисниками - Ігорем Пластуном ("Оболонь"), та Олексієм Куриловим ("Ворскла").
12:58
Головний тренер португальської "Академіки" Педру Еммануель розповів про подробиці трансферу захисника Маркуса Бенґера в одеський "Чорноморець".
17:26
Екс-головний тренер луцької "Волині" Віталій Кварцяний прокоментував своє звільнення з посади головного наставника команди.
16:37
Нападник збірної України Андрій Воронін розповів, що після Євро-2012 завершить виступи в національній команді.
16:36
Аргентинський захисник розповів про своє життя в Харкові та про нову угоду з "Металістом".
16:29
Першим новобранцем маріупольського "Іллічівця", як і очікувалось, став півзахисник збірної Грузії та донецького "Шахтаря" Давід Таргамадзе.
16:07
Видання Zero Hora підтверджує інформацію про те, що футболіст "Дніпра" Джуліано близький до переходу в "Греміо". Переговори почалися ще 40 днів тому.
14:38
Колишній головний тренер київського "Динамо" і збірної України Йожеф Сабо поділився своєю думкою про перспективи воротаря донецького "Шахтаря" Олександра Рибки.
14:26
Новачок донецького "Шахтаря" Давід Таргамадзе поділився враженнями після підписання угоди з "гірниками".
12:23
Форварда київського "Динамо" Андрія Ярмоленка все влаштовує в клубі і в нього немає мети піти будь-яку ціну:
12:10
Ганський півзахисник "Дніпра" Дерек Боатенг в найближчі 48 годин буде орендований лондонським "Фулхемом".
12:06
країнський голкіпер Андрій Дикань визнаний кращим футболістом "Спартака" 2011 року за опитуванням уболівальників на офіційному сайті клубу.
09:10
Захисник "Локомотива" Родолфо в понеділок підпише контракт з "Васко да Гама".
23:57
Футболіст "Шахтаря" Жадсон прокоментував інформацію в ЗМІ про свій перехід в "Сан-Пауло".
23:56
Півзахисник дніпропетровського "Дніпра" бразилець Джуліано близький до орендною угодою з "Греміо".
23:34
Сьогодні "Чорноморець" придбав у "Академіки" (Коїмбра), яка виступає в португальській суперлізі, австрійського центрального захисника Маркуса Бергера. Термін дії контракту з одеським клубом розрахований на три роки.
20:52
Бразильський "Сантос", який має намір посилити оборонну лінію команди, звернув увагу на захисника київського "Динамо" Бетао.
19:25
За повідомленням німецької преси, центральний захисник португальського клубу "Академіка" Коїмбра Маркус Бергер може в найближчому майбутньому поповнити ряди одеського "Чорноморця".
19:16
Місія по поверненню динамівця Факундо Бертольо на батьківщину поки не є здійсненним. Про це заявив віце-президент "Колона" Рубен Монкагатта в інтерв'ю Data Santa Fe Online.
17:07
Сьогодні, 30 грудня, "Шахтар" підписав п'ятирічну угоду з грузинським півзахисником Давидом Таргамадзе, який до того захищав кольори ПФК "Олександрія".
14:16
Агент 21-річного замбійського форварда "Янг Бойз" Еммануеля Маюка підтвердив інформацію про зацікавленість у послугах футболіста з боку київського "Динамо". Проте, як виявляється, не лише кияни мають плани на нападника.
12:35
Румунське видання Adevarul підтверджує відомості про те, що київське "Динамо" хоче придбати Габріеля Тамаша. Українці вже направили заявку в "Вест Бромвіч", і тренер англійців Рой Ходжсон дав добро на цей перехід.
12:17
У розпорядженні Globo Esporte виявилася перевірена інформація, згідно якої переговори між "Шахтарем" і "Сан-Пауло" про перехід Жадсона істотно просунулися.
12:14
У вчорашньому номері популярної газети "Команда" підбито підсумки 17-го за рахунком щорічного референдуму з визначення кращого футболіста Україні минає.
12:08
Одним з кандидатів на пост головного тренера луцької "Волині", який став вакантним після недавньої відставки Віталія Кварцяного, є Петро Кушлик. 60-річний фахівець, який має за плечима досвід роботи як в українському, так і в польському футболі, в році, що минає календарному році очолював івано-фран...
11:50
Наставник київського "Динамо-2" Андрій Гусін підбив підсумки першого зимового міжсезонного збору своєї команди напередодні новорічних свят.
11:49
Найближча ціль Артема – вдалий виступ на Євро-2012.
11:36
Луганська "Зоря" посилилася колишнім захисником криворізького "Кривбасу" і запорізького "Металурга" Віталієм Вернидубом, повідомляє офіційний сайт клубу.
06:30
У вчорашньому інтерв'ю серб заявив, що як мінімум до літа він залишається в Києві. А ось що він думає з приводу потенційного переїзду до Німеччини.
00:53
Дніпропетровський "Дніпро" відмовився від ідеї придбання захисника іспанської "Расінга" Альваро Гонсалеса.
00:29
Син президента федерації футболу України Григорій Суркіса уболіває за київську "Оболонь".
00:21
Албанський нападник полтавської "Ворскли" Ахмед Янузі під час найближчого трансферного вікна може поповнити склад стамбульського "Фенербахче".
00:18
"Сент-Етьєн" зацікавлений у послугах захисника київського "Динамо" Бадра Ель Каддурі.
00:00
Президент федерації футболу України Григорій Суркіс прокоментував відмову Мирона Маркевича від тренерського крісла в збірній Україні після його призначення в лютому 2011 року.
23:56
Спортивний директор київського "Динамо" Олексій Михайличенко розповів про трансферні плани і ситуацію з Євгеном Хачеріді.
20:01
Через півроку закінчується термін дії контракту українського хавбека Анатолія Тимощука з мюнхенською "Баварією". На питання "Що далі?" відповів сам футболіст.
19:29
Центральним захисником "Вест Бромвіча" Габріельом Тамашом зацікавилось київське "Динамо".
19:27
Нападаючий київського "Динамо" Андре, який виступає в бразильському "Атлетіко Мінейро" на правах оренди, заявив, що він хотів би залишитися в цьому клубі.
18:50
Півзахисник київського "Динамо" Мілош Нінкович може перейти в німецький "Штутгарт".
17:09
"Спартак" не припиняє полювання на півзахисника "Тоттенхема" Ніко Кранчара.
16:43
Хавбек "Дніпра" Джуліано може опинитися в "Греміо". Таку інформацію повідомив колумніст видання Correio do Povo Хільтор Момбах, грунтуючись на свою розмову з одним з менеджерів бразильського клубу:
16:19
Один із лідерів "Ворскли" Роман Безус, у послугах якого зацікавлені українські гранди, заявив, що залишається у Полтаві до кінця поточного сезону.
15:49
Екс-головний тренер "Оболоні" Сергій Ковалець розповів про плани на майбутнє.
14:24
Президент київського "Динамо" Ігор Суркіс розповів про плани киян на трансферному ринку.
12:52
Попри те, що наставник "Атлетіко" Дієго Симеона не підтвердив свій інтерес до Хосе Ернесто Соси, тренер все ж таки дуже хоче бачити "Принца" у своїй команді.
12:09
Головний тренер київського "Динамо" Юрій Сьомін розповів про функціональну готовність капітана команди Андрія Шевченка.
12:02
Коло помічників новоспеченого наставника "Олександрії" Леоніда Буряка вже визначився.
11:57
Головний тренер київського "Динамо" Юрій Сьомін прокоментував припущення журналіста про можливість запрошення форварда московського ЦСКА Вагнера Лава в український клуб.
11:53
Футболісти "Карпат" повертаються з відпустки 9 січня. Тоді ж повинна з'явитися і велика група потенційних новачків з балканських країн, Білорусі та Грузії.балканських
11:50
Форвард "Ворскли" Ахмед Янузі своєю грою за полтавчан звернув на себе увагу ще одного відомого клубу з Європи. За даними Fotospor, албанця бажає бачити у своїх рядах "Фенербахче".
11:49
У різних ЗМІ вже щосили обговорюється тема можливого наступника Віталія Кварцяного на посаді головного тренера луцької "Волині". У чУ різних ЗМІ вже щосили обговорюється тема можливого наступника Віталія Кварцяного на посаді головного тренера луцької "Волині". У числі кандидатів називаються прізвища...
09:52
Майбутнє Стаса Богуша у київському "Динамо" поки невизначене через його постійні травми.
09:50
Рішення керівництва "Волині" про звільнення тренера Віталія Кварцяного, що прийшов до клубу ще у 1984 році, шокувало гравців команди.
09:45
Наставник мадридського "Атлетіко" Дієго Сімеоне висловив здивування тим фактом, що в пресі з'явилася інформація про намір тренера придбати гравця "Металіста" Хосе Сосу.
00:11
Президент київського "Динамо" Ігор Суркіс прокоментував ситуацію з Євгеном Хачеріді.
22:00
26-річний півзахисник "Карпат" і збірної Грузії Сандро Гурулі намір змінити клуб цієї зими.
21:11
Нападник софійського ЦСКА Грегорі Нельсон прибув до Донецька для проходження медогляду і підписання контракту з "Металургом", повідомляють болгарські джерела.
20:00
За розвитком лівого захисника "Цюріха" і національної збірної Швейцарії Рікардо Родрігеса стежать у штабах київського "Динамо", "Шахтаря", "Вольфсбурга" і "Барселони", пише французька преса.
18:52
Тренерський штаб "Карпат" зацікавлений в послугах низки білоруських виконавців. Про інтерес львівського клубу до захисника "Гомеля" Ігор Кузьменко повідомив "Прессбол" спортивний директор "Карпат" Степан Юрчишин.
18:41
Головний тренер узбецького "Насафу", український фахівець Анатолій Дем'яненко спростував чутки про те, що йому надійшла пропозиція очолити луцьку "Волинь".
18:40
Сербський півзахисник "Динамо" Мілош Нінковіч розповів про те, як проводить відпустку, а також прокоментував останні трансферні чутки.
18:03
Головний тренер "Оболоні" Сергій Конюшенко розповів про можливі втрати і придбання "біло-зелених" під час прийдешнього трансферного вікна.
17:50
Нападник донецького "Шахтаря" Луїс Адріану може перейти до лондонського "Арсеналу".
14:49
Юрію Сьоміну, тренеру київського "Динамо", пред'явлений ультиматум.
14:17
Колишній нападник львівських "Карпат" Сергій Кузнецов пояснив, чому вирішив продовжити кар'єру в "Севастополі", а також визнав, що йому буде практично нереально пробитися з клубу першої ліги до складу національної збірної України.
13:48
Вінгер "Олександрії" і збірної Грузії Давід Таргамадзе вчора полетів до Донецька на зустріч з керівництвом "Шахтаря", повідомляє Worldsport.ge.
13:44
Гравець київського "Динамо" і національної збірної України Андрій Ярмоленко потрапив у сферу інтересів англійського "Ліверпуля".
13:28
Головний тренер узбецького "Насаф" Анатолій Дем'яненко в даний час знаходиться в Луцьку, де веде переговори з представниками місцевої "Волині", повідомляє сайт Football News.
13:20
Головний тренер київського "Динамо" Юрій Сьомін поділився думкою про те, як краще вчинити стосовно захисника команди Євгена Хачеріді.
12:19
У зимове міжсезоння у криворізький "Кривбас" перебереться український захисник пермського "Амкара" Віталій Федорів.
11:13
Наставник "Шахтаря" Мірча Луческу повідомив виданню "Спорт-експрес", що не має наміру кадрово посилювати команду цієї зими.
10:40
Нападаючий збірної України і московського "Динамо" Андрій Воронін став кращим футболістом України 2011 року за версією видання "Спорт-Експрес в Україні".
07:48
Хавбек харківського "Металіста" Хосе Соса зізнався, що рішення залишити "Наполі" і перебратися в Україну далося йому далеко не просто. При цьому аргентинець відзначив, що хоче коли-небудь знову пограти у великому європейському клубі.
07:32
Після звільнення з поста головного тренера "Волині" Віталія Кварцяного, тренерський штаб і персонал клубу знаходяться в подиві, адже нічого не віщувало біди в останні кілька років роботи цього досвідченого фахівця в клубі.
03:16
Керівництво "Сантоса" - президент Луїс Альваро Рібейро і тренер Мурісі Рамальо - позначило своє бажання посилити команду одним з лідерів харківського "Металіста", півзахисником Клейтоном Хав'єром.
